又酬晓灯[离暗]室五首 三

唐代 • 戴叔伦

灯光照虚屋，雨影悬空壁。
一向簷下声，远来愁处滴。

译文：

灯光昏黄，照亮了空荡荡的屋子，外面下雨，雨的影子投射在空荡荡的墙壁上。那一直响在屋檐下的雨声，从远处好似带着忧愁，一滴一滴地传入耳中。