宿灵岩寺
马疲盘道峻，投宿入招提。
雨急山溪涨，云迷岭树低。
凉风来殿角，赤日下天西。
偃腹虚簷外，林空鸟恣啼。
译文：
我骑着马，沿着险峻的盘山道前行，马儿早已疲惫不堪。好不容易来到灵岩寺，我便投宿到这佛门圣地。
此时，外面雨下得又急又大，山间的溪流迅速上涨，水流湍急。山间云雾弥漫，将山岭上的树木都笼罩其中，看上去树木仿佛都变矮了。
凉风从寺庙的殿角吹拂过来，带来丝丝清爽。而那炽热的太阳，已经慢慢向西边落下。
我舒展身体，仰卧在寺庙虚敞的屋檐之外，周围山林空旷寂静。鸟儿自由自在地啼叫着，声音在山林间回荡。