逢友生言怀

唐代 • 戴叔伦

安亲非避地，羁旅十余年。
道长时流许，家贫故旧怜。
相逢今岁暮，远别一方偏。
去住俱难说，江湖正渺然。

译文：

我并不是为了躲避战乱才四处漂泊，这一漂泊就是十几年了。我坚持自己的道义和原则，这得到了当时许多人的认可；因为家境贫寒，所以也获得了旧友们的怜惜。

在这一年岁将尽的时候，我们偶然相逢，可马上又要远远分别到偏远之地。是离开还是留下，实在难以说清，眼前这江湖一片浩渺，我的前路也迷茫难测啊。