獨坐

唐代 • 戴叔倫

白髮懷閩嶠，丹心戀薊門。
官閒勝道院，宅遠類荒村。
二月霜花薄，羣山雨氣昏。
東菑春事及，好向野人論。

譯文：

我已是滿頭白髮，心中卻依然懷念着閩嶠之地；一片赤誠之心，始終眷戀着北方的薊門。

如今我官職清閒，這日子比道觀裏的道士還要自在；居住的宅舍偏遠，就好似荒郊野外的小村落。

二月裏，寒霜淡淡的，像是薄薄的花；羣山籠罩在雨霧之中，一片昏暗迷茫。

東邊田地裏春耕的時節到了，我正好可以和鄉野之人一起談論農事。