感怀二首 二

唐代 • 戴叔伦

主人饮君酒，劝君弗相违。
但当尽弘量，觞至无复辞。
人生百年中，会合能几时。
不见枝上花，昨满今渐稀。
花落还再开，人老无少期。
古来贤达士，饮酒不复疑。

译文：

主人为你斟上美酒，诚恳地劝你不要推辞。
你只管敞开海量尽情畅饮，酒杯递到面前可别再拒绝。
人活在这世上不过百年时光，亲朋好友相聚的机会又能有多少呢？
你看那树枝上的花朵，昨天还开得满满当当，如今却渐渐稀少了。
花朵凋谢了还能再次开放，可人一旦老去就再也没有年少的时候了。
自古以来那些贤能通达的人，喝酒的时候从不迟疑犹豫。