漢陰驛與宇文十相遇旋歸西川因以贈別

唐代 • 竇鞏

吳蜀何年別，相逢漢水頭。
望鄉心共醉，握手淚先流。
宿霧千山曉，春霖一夜愁。
離情方浩蕩，莫說去刀州。

譯文：

我和你呀，也記不清是哪一年在吳地和蜀地分別了，如今竟在漢水的岸邊偶然相逢。

咱倆望着故鄉的方向，思鄉之情濃烈得如同喝醉了酒一般，一握手，眼淚便先流了下來。

山間的夜霧在清晨慢慢消散，展露出千萬座山峯的模樣；春雨下了整整一夜，彷彿也勾起了我們滿心的哀愁。

此刻離別的情緒正洶湧澎湃，就別提你又要回那刀州去了。