龙门看花

唐代 • 窦庠

无叶无枝不见空，连天扑地径才通。
山莺惊起酒醒处，火焰烧人雪喷风。

译文：

眼前一片花海，密密麻麻的花朵簇拥在一起，几乎看不到一点空隙，既看不到叶子也瞧不见枝干。那花儿铺天盖地、接连天际，只有一条狭窄的小径勉强可以通行。

就在我沉醉在这美景中半梦半醒、酒意渐消的时候，山林里的黄莺突然惊飞而起。这漫山遍野盛开的花朵，红得就像熊熊燃烧的火焰，仿佛要把人灼伤；而洁白如雪的花瓣，在风中纷纷扬扬地飘落，又好似被风裹挟着喷撒出来的雪花一般。