四皓驿听琴送王师简归湖南使幕

唐代 • 窦庠

朱弦韵正调，清夜似闻韶。
山馆月犹在，松枝雪未消。
城笳三奏晓，别鹤一声遥。
明日思君处，春泉翻寂寥。

译文：

在四皓驿这里，我听着你用朱红的琴弦弹奏出音调纯正的曲子，在这清静的夜晚，那琴音仿佛让我听到了传说中虞舜时的《韶》乐。

山间馆舍外，明月依然高悬，松树枝头的积雪还未消融。

城头上的胡笳吹奏了三遍，预示着拂晓即将来临。那离别的鹤鸣声远远传来，带着一丝哀伤。

到了明天我思念你的时候，春日的泉水也会因你的离去而显得格外寂静、落寞。