北地
何事到容州，临池照白头。
兴随年已往，愁与水长流。
僶俯思逋客，辛勤悔饭牛。
诗人亦何意，树草欲忘忧。
译文：
我为何会来到容州这个地方呢？独自伫立在池塘边，看着水中映照出自己满头白发的模样。
曾经的兴致、豪情都随着岁月流逝而远去了，如今满心的愁绪就像这眼前的江水，滔滔不绝地流淌，没有尽头。
我弯腰低头，不禁想起那些隐居避世的人，他们远离尘世纷扰，生活自在。我后悔自己曾经辛苦地为了生计而奔波劳碌，就像那放牛谋生之人，耗费了太多精力。
诗人们写诗又怀着怎样的心意呢？他们种下萱草，说是可以让人忘却忧愁，可这忧愁又怎是萱草就能轻易驱散的啊。