晚過敷水驛卻寄華州使院張鄭二侍御

春雨如煙又若絲,曉來昏處晚晴時。 仙人掌上芙蓉沼,柱史關西松柏祠。 幾許歲華銷道路,無窮王事系戎師。 回瞻二妙非吾侶,日對三峯自有期。

譯文:

春雨就像如煙似霧的絲線一樣紛紛揚揚,從清晨天色昏暗一直下到傍晚才漸漸放晴。 華州有高聳如仙人掌般的山峯,還有像芙蓉池沼一樣美麗的景色,這裏也有如同柱史(老子曾爲周柱下史)在關西所留下的松柏祠廟這樣的古蹟。 多少歲月都在這奔波的旅途中消逝了,數不清的朝廷事務都和軍隊相關聯,讓我不得清閒。 回頭想想張、鄭二位侍御,他們才華出衆,不是我能相比的。不過我自己也有期望,能有一天日日面對華山的三座奇峯,過自己想過的生活。
關於作者
唐代竇牟

竇牟(749-822)字貽周,扶風平陵(今陝西咸陽)人。貞元進士,歷任留守判官。尚書都官郎中,澤州刺史,終國子司業。歷河陽、昭義從事,檢校水部郎中,賜緋,再爲留守判官。入爲都官郎中,出爲澤州刺史,入爲國子祭酒。長慶二年卒,時年七十四。子周餘,大中年祕書監。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序