酬梁二十

唐代 • 戎昱

渚宫无限客，相见独相亲。
长路皆同病，无言似一身。
岁寒唯爱竹，憔悴不堪春。
细与知音说，攻文恐悮人。

译文：

在渚宫这个地方有无数的过客，可与我相见后能彼此投缘亲近的只有你梁二十。

我们都在漫长的人生道路上奔波，同是遭遇困境、怀才不遇的人，即便默默无言，也感觉彼此就像一个人一样心意相通。

我就像那在岁寒时节依然坚守的竹子，只钟爱这份坚韧。而如今自己面容憔悴，实在是难以承受这繁华的春光。

我要细细地跟你这位知音诉说，我觉得自己钻研文章学问，恐怕会耽误了别人啊。