题宋玉亭

唐代 • 戎昱

宋玉亭前悲暮秋，阳台路上雨初收。
应缘此处人多别，松竹萧萧也带愁。

译文：

在宋玉亭前，我满心悲戚地面对着这暮秋时节的景象。那阳台山的路上，刚刚下过一场雨，现在雨已经停了。
想来大概是因为这个地方有很多人在此分别，连那松竹在萧瑟秋风中发出的声音，都好像带着无尽的哀愁。