早春雪中

唐代 • 戎昱

陰雲萬里晝漫漫，愁坐關心事幾般。
爲報春風休下雪，柳條初放不禁寒。

譯文：

白天時分，陰沉沉的烏雲佈滿萬里長空，天色昏暗得如同漫漫長夜，我滿心憂愁地坐着，心裏掛記着許多事情。

我要告訴那春風啊，你可別再讓雪下啦，你看那柳樹剛剛抽出嫩枝，它可禁不住這寒冷啊。