省试骊珠诗

唐代 • 耿?

是日重泉下，言探径寸珠。
龙鳞今不逆，鱼目也应殊。
掌上星初满，盘中月正孤。
酬恩光莫及，照乘色难逾。
欲问投人否，先论按劒无。
傥怜希代价，敢对此冰壶。

译文：

在这一天，我就像要到深深的泉水之下，去探寻那直径一寸的宝珠。
如今我不再触怒像龙一样威严的人，也能将真正的宝珠与鱼目区分开来。
那宝珠握在掌上，就像星星刚刚布满夜空般闪耀；放在盘中，恰似天上那孤独的明月。
这宝珠的光彩用来报答恩情，那是其他东西远远比不上的；它能照亮车乘的色泽，也是难以超越的。
我想要问问，是否要把这宝珠赠给他人呢？得先看看对方会不会按剑相向、心存猜忌。
倘若您怜惜这宝珠稀有的价值，我怎敢不拿出这如冰壶般纯净的心来对待啊。