喜侯十七校书见访
东城独屏居,有客到吾庐。
发廪因舂黍,开畦复翦蔬。
许酣令乞酒,辞窭任无鱼。
徧出新成句,更通未悟书。
藤丝秋不长,竹粉雨仍余。
谁为须张烛,凉空有望舒。
译文:
我独自在东城过着隐居生活,有客人来到了我的住处。
我打开粮仓舂捣黄米来准备饭食,又去开辟菜畦并剪来新鲜的蔬菜。
我答应客人尽情畅饮,便让人去讨要美酒;客人推辞说不必讲究,即便没有鲜鱼也无妨。
我们一起拿出新写成的诗句相互欣赏,还探讨那些尚未领悟透彻的书籍内容。
秋天里,藤萝的枝蔓不再疯长;刚下过雨,竹子上还留着竹粉。
谁还会想着要张灯照明呢?清朗的夜空里,明月正高高悬挂着。