詣順公問道

唐代 • 耿湋

此身知是妄，遠遠詣支公。
何法住持後，能逃生死中。
秋苔經古徑，蘀葉滿疎叢。
方便如開誘，南宗與北宗。

譯文：

我深知這一副身軀不過是虛幻不實的存在，便不辭路途遙遠前來拜訪順公您。

我想問一問，在您秉持佛法修行之後，究竟是用什麼樣的方法，才得以超脫生死輪迴的呢？

秋日裏，古老的小徑上佈滿了青苔，稀疏的草叢間堆滿了掉落的枝葉。

倘若您能方便地開導、指引我，還請爲我講講南宗和北宗佛法的要義吧。