酬暢當

唐代 • 耿湋

同遊漆沮後，已是十年餘。
幾度曾相夢，何時定得書。
月高城影盡，霜重柳條疎。
且對尊中酒，千般想未如。

譯文：

和你一同遊覽漆水、沮水之後，不知不覺已經過去十多年了。
這期間我好幾次在夢裏見到你，可一直盼着卻不知什麼時候才能收到你的書信。
此時月亮高高升起，城郭的影子都漸漸消失了，寒霜濃重，柳樹枝條顯得格外稀疏。
我只能暫且對着眼前酒杯中的酒，心中縱有千般思緒，也比不上能與你相見啊。