春日遊慈恩寺寄暢當

唐代 • 耿湋

浮世今何事，空門此諦真。
死生俱是夢，哀樂詎關身。
遠草光連水，春篁色離塵。
當從庚中庶，詩客更何人。

譯文：

在這紛繁虛幻的人世間，如今都發生着些什麼事呢？而這佛門之中所蘊含的真理纔是真實不虛的。

生死其實都如同夢境一般，那些悲哀與歡樂又怎會與自身有真正的關聯呢？

遠處的青草翠綠，那光亮彷彿與水相連；春天的竹子色澤清新，好似脫離了塵世的污濁。

我應當追隨像庾中庶那樣的人，在這能作詩的人裏，還有誰能比得上他呢。