送李端

唐代 • 耿?

世上许刘桢，洋洋风雅声。
客来空改岁，归去未成名。
远近天初暮，关河雪半晴。
空怀谏书在，回首恋承明。

译文：

在这世上，人们都赞许你如同刘桢一般才华出众，你那才情如滔滔江水，洋溢着风雅的声名。

你客居他乡，时光匆匆，空自又过了一年，如今归去时却还没有功成名就。

天色渐晚，无论远的近的地方都笼罩在暮色之中，关隘和河流之处，雪已经下了一阵，现在半是晴朗。

你空怀着可以进谏的良策，回首遥望那朝廷宫殿，满是眷恋之情。