题清萝翁双泉
侧弁向清漪,门中夕照移。
异源生暗石,叠响落秋池。
叶拥沙痕没,流回草蔓随。
泠泠无限意,不独远公知。
译文:
诗人歪戴着帽子,静静地面对着清澈的水波,不知不觉间,夕阳的余晖已经从门前慢慢移动了位置。
这双泉有着不同的源头,它们从隐蔽的石头下潺潺流出,泉水相互叠加碰撞发出清脆的声响,最后落入秋日的池塘里。
岸边的树叶不断堆积,渐渐淹没了沙滩上留下的痕迹,泉水回旋流淌,岸边的草蔓也随着水流的方向轻柔地摆动。
这泉水发出的泠泠声响蕴含着无限的情意,不只是像东晋高僧远公那样的智者才能懂得其中的韵味。