題童子寺

唐代 • 耿湋

半偈留何處，全身棄此中。
雨餘沙塔壞，月滿雪山空。
聳剎臨回磴，朱樓間碧叢。
朝朝日將暮，長對晉陽宮。

譯文：

那半句偈語如今留在了哪裏呢，而這具肉身已然捨棄在了這童子寺之中。

一場雨後，那沙砌的佛塔已然破敗不堪，明月滿照着雪山，四周一片空寂。

高聳的佛塔矗立在曲折的石磴旁，紅色的樓閣點綴在碧綠的樹叢之間。

日復一日，從清晨到黃昏，童子寺就這樣長久地面對着那晉陽宮。