蘆花動

唐代 • 耿湋

連素穗，翻秋氣，細節疎莖任長吹。
共作月中聲，孤舟發鄉思。

譯文：

那一片蘆花在風中搖曳，潔白的花穗連綿不斷。秋風瑟瑟，吹拂着蘆花，帶來了濃濃的秋意。蘆花那細小的花朵、稀疏的莖幹，任由秋風長久地吹拂着。

蘆花在秋風中發出的聲響交織在一起，好似在這明月之下共同奏響了一曲獨特的樂章。我獨自坐在孤舟之上，聽着這蘆花之聲，思鄉之情不禁油然而生。