临海所居三首 三

唐代 • 顾况

家在双峰兰若边，一声秋磬发孤烟。
山连极浦鸟飞尽，月上青林人未眠。

译文：

我家住在那两座山峰旁的寺庙附近。秋天里，一声悠悠的磬音响起，伴随着一缕孤独的炊烟袅袅升起。

远处，山峦连绵不断，一直延伸到遥远的水边，鸟儿都已经飞尽了踪影。月亮缓缓爬上了那片郁郁葱葱的树林，而我却还没有入眠。