臨海所居三首 一

唐代 • 顧況

此是昔年征戰處，曾經永日絕人行。
千家寂寂對流水，唯有汀洲春草生。

譯文：

這裏是往年打仗作戰的地方，曾經很長時間都沒有行人經過。
如今，成千上萬戶人家都冷冷清清地面對着潺潺流水，只有那水中的小洲上，春草在默默地生長着。