酅公合祔輓歌

唐代 • 顧況

草露前朝事，荊茅聖主封。
空傳餘竹帛，永絕舊歌鐘。
清鏡無雙影，窮泉有幾重。
笳簫最悲處，風入九原松。

譯文：

前朝的往事就如同草上的露水一般，轉瞬即逝。而現在呢，酅公被新的聖主封了一塊貧瘠之地。

史書上空空流傳着酅公家族昔日的功績與榮耀，但他們曾經的繁華、那熱鬧的歌舞鐘鳴之聲卻永遠地斷絕了。

就像那清亮的鏡子裏再也照不出成雙的身影，酅公逝去，再也回不到過去。他如今葬入了深深的黃泉之下，這黃泉不知有多少重阻隔。

在送葬隊伍中，笳簫吹奏出最爲悲切的聲音，那風也彷彿帶着哀傷，吹進了九原山上的松樹間，彷彿連松樹都在爲酅公的逝去而悲嘆。