空梁落燕泥

卷幕参差燕,常衔浊水泥。 为黏珠履迹,未等画梁齐。 旧点痕犹浅,新巢缉尚低。 不缘频上落,那得此飞栖。

译文:

卷起帷幕,能看到参差不齐飞舞着的燕子,它们常常嘴里衔着浑浊的泥水。 它们这么做是为了黏合那如同珍珠般华美脚步走过留下的痕迹,还没等飞到画梁的高度就忙着筑巢。 旧巢留下的痕迹还浅浅的,新巢刚刚开始搭建,高度还很低。 如果不是因为燕子频繁地飞上飞下忙碌着,又怎么能有这可以栖息的地方呢。
关于作者
唐代顾况

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。

纳兰青云