送舍弟

唐代 • 严维

疎懒吾成性，才华尔自彊。
早称眉最白，何事绶仍黄。
时暑嗟于迈，家贫念聚粮。
秪应宵梦里，诗兴属池塘。

译文：

我这人向来生性疏懒，而你凭借自身努力拥有了出众的才华。

你早早地就因眉白而被人称赞年少有才，可为何至今还只佩戴着黄色的绶带，没有得到更高的官职呢。

如今正值暑热时节，我叹息你要远行。家里贫困，真让人担忧要储备粮食维持生计。

想来只有在夜间的梦境里，你我才会像当年的谢灵运一样，在池塘边兴起诗兴，共享那份诗意与美好吧。