荆溪馆呈丘义兴

唐代 • 严维

失路荆溪上，依人忽暝投。
长桥今夜月，阳羡古时州。
野烧明山郭，寒更出县楼。
先生能馆我，无事五湖游。

译文：

我在荆溪之上迷失了前行的道路，天色渐暗时只好去投靠他人。
今晚，长长的桥在明月的映照之下，这里便是古时的阳羡州。
野外燃烧的火光照亮了山边的城郭，寒冷的夜晚，更鼓声从县楼中传出。
先生您能够收留我，让我有了安身之所，我也就不用再为生计去五湖漂泊游玩了。