迎春東郊

唐代 • 張濯

顓頊時初謝，句芒令復陳。
飛灰將應節，賓日已知春。
考歷明三統，迎祥受萬人。
衣冠宵執玉，壇墠曉清塵。
肅穆來東道，迴環拱北辰。
仗前花待發，旂處柳疑新。
雲斂黃山際，冰開素滻濱。
聖朝多慶賞，希爲薦沈淪。

譯文：

顓頊所代表的冬季剛剛過去，句芒所掌管的春季政令又重新鋪陳開來。
觀測節氣的葭灰即將應和時節飛起，朝拜太陽的時候已然知曉春天來臨。
考訂曆法以明確天統、地統、人統，迎接祥瑞以接受萬民的期望。
官員們在夜裏手持玉圭，天還未亮就來到祭壇清理塵埃。
衆人肅穆地從東邊道路而來，環繞着如同北極星般的天子。
儀仗隊前的花朵即將綻放，旗幟旁的柳樹似乎已換上新綠。
黃山邊上的雲朵漸漸收斂，素滻河濱的冰層開始融化。
聖明的朝廷有諸多的慶典賞賜，希望能提拔像我這樣沉淪下僚的人。