將移耶溪舊居留贈嚴維祕書

唐代 • 秦系

雞犬漁舟裏，長謠任興行。
那邀落日醉，已被遠山迎。
書篋將非重，荷衣著甚輕。
謝安無個事，忽起爲蒼生。

譯文：

我居住的地方啊，雞犬之聲在漁舟之間迴盪，我隨性地放聲長歌，駕着小舟自在前行。

本想着邀約落日一同沉醉，沒想到那遠處的山巒已迎接我的到來。

裝書的箱子啊，並不覺得有多重；身着用荷葉編織的衣服，感覺特別輕盈。

就像謝安本來沒有什麼俗事纏身，悠然自得，卻忽然出山爲天下蒼生謀福祉。我呢，現在也要離開這耶溪舊居去做該做的事啦。