寻东溪还湖中作

唐代 • 刘眘虚

出山更回首，日暮清溪深。
东岭新别处，数猨叫空林。
昔游有初迹，此路还独寻。
幽兴方在往，归怀复为今。
云峰劳前意，湖水成远心。
望望已超越，坐鸣舟中琴。

译文：

你存在信息错误，刘眘虚是唐代诗人。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

走出山峦后我还是忍不住回头眺望，此时天色已晚，清澈的溪流显得愈发幽深。
在东岭刚刚与友人分别的地方，几只猿猴在空寂的山林中悲声啼叫。
昔日游览时留下的最初踪迹还在，如今我独自一人重新探寻这条旧路。
我原本怀着清幽的兴致继续前行，可此时回归的念头却又涌上心头。
那云雾缭绕的山峰曾让我心怀期待，这平静的湖水此刻也寄托着我悠远的情思。
不断地眺望前方，不知不觉间已越过了许多地方，我坐在船中悠然地弹奏起琴来。