暮秋揚子江寄孟浩然

宋代 • 劉眘虛

木葉紛紛下，東南日煙霜。
林山相晚暮，天海空青蒼。
暝色況復久，秋聲亦何長。
孤舟兼微月，獨夜仍越鄉。
寒笛對京口，故人在襄陽。
詠思勞今夕，江漢遙相望。

譯文：

你提供的信息有誤，劉眘虛是唐代詩人。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

秋天到了暮秋時節，樹葉紛紛飄落。在東南方向，太陽照着如煙似霜的大地。

山林在傍晚的暮色中相互映襯，天空與大海都呈現出一片青蒼之色。

昏暗的暮色已經持續很久了，秋天蕭瑟的聲音顯得格外悠長。

我獨自乘坐着孤舟，伴着一彎微弱的月亮，在這孤寂的夜晚依然身處越地他鄉。

我對着京口吹奏着寒冷的笛聲，而我的老朋友孟浩然卻遠在襄陽。

今晚我因思念友人而思緒萬千，只能隔着遙遠的江漢與他遙遙相望。