江南曲

宋代 • 劉眘虛

美人何盪漾，湖上風日長。
玉手欲有贈，裴回雙明璫。
歌聲隨綠水，怨色起青陽。
日暮還家望，雲波橫洞房。

譯文：

你這裏信息有誤，劉眘虛是唐代詩人。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

那位美麗的女子心情多麼起伏不定啊，湖上風和日麗，白晝漫長。
她潔白如玉的手想要有所贈送，手中拿着一對光彩閃爍的耳墜徘徊猶豫。
她的歌聲隨着綠水悠悠飄蕩，臉上泛起哀怨之色，春日的陽光也彷彿添了幾分愁緒。
天色漸晚，她回到家中翹首遠望，只見雲霧和水波橫在她的內室前，一片迷茫。