題昭上人房

唐代 • 皇甫冉

沃州傳教後，百衲老空林。
慮盡朝昏磬，禪隨坐臥心。
鶴飛湖草迥，門閉野雲深。
地與天台接，中峯早晚尋。

譯文：

沃州這個地方在高僧傳教之後，這位身披百衲衣的昭上人就在這空寂的山林中慢慢老去。

他已經把世間的思慮都拋盡，每日只是隨着朝暮的磬聲作息，禪意始終伴隨着他的坐臥起行，深入心中。

仙鶴在那湖邊長滿的水草上空高高飛起，寺院的門緊緊關閉着，外面是瀰漫着的濃厚野雲。

這個地方與天台山相連，我早晚要去探尋那高聳的中峯。