和朝郎中扬子玩雪寄山阴严维

唐代 • 皇甫冉

凝阴晦长箔，积雪满通川。
征客寒犹去，愁人昼更眠。
谢家兴咏日，汉将出师年。
闻有招寻兴，随君访戴船。

译文：

浓密的阴云遮蔽了长长的窗帘，让室内也显得昏暗，大片的积雪堆满了四通八达的河流山川。

在外漂泊的旅人即便寒冷依旧要继续赶路，满怀愁绪的人在白天更是昏昏欲睡。

如今这雪景，就如同当年谢家子弟在大雪天吟诗赏雪的情景一般美妙，又好似汉朝将领出征时那冰天雪地的肃杀景象。

听闻你有出门寻访游玩的兴致，那我就跟着你，像王子猷访戴安道那样，乘船一同去寻幽探胜。