雨雪

风沙悲久戍,雨雪更劳师。 绝漠无人境,将军苦战时。 山川迷向背,氛雾失旌旗。 徒念天涯隔,中人芳草期。

译文:

长久戍守边疆的将士们,在风沙中饱经苦难,如今又遇上雨雪交加的恶劣天气,这让出征作战的军队更加辛劳。 那遥远的沙漠,是一片荒无人烟的境地,将军正率领着士兵们在那里艰难地与敌人拼杀战斗。 纷飞的雨雪和弥漫的风沙,让山川的方向都难以辨别,弥漫的雾气甚至遮蔽了军队的旌旗,让人看不清队伍的行踪。 我只能空自思念着远方在天涯之外作战的将士们,却没办法帮上忙,只能在心中期待着等到芳草萋萋的时节,他们能平安归来。
关于作者
唐代皇甫冉

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

纳兰青云