同李萬晚望南嶽寺懷普門上人

唐代 • 皇甫冉

釋子身心無垢紛，獨將衣鉢去人羣。
相思晚望松林寺，唯有鐘聲出白雲。

譯文：

普門上人這樣的出家人，內心純淨沒有塵世的煩惱和紛擾，他獨自一人帶着衣鉢離開了世俗人羣，去追尋那份超脫的修行生活。

到了傍晚，我和李萬一同眺望那座隱藏在松林裏的南嶽寺，在對普門上人的思念中，只聽到悠悠的鐘聲從那潔白如絮的雲朵間傳了出來。