题蒋道士房

唐代 • 皇甫冉

轩窗缥缈起烟霞，诵诀存思白日斜。
闻道昆仑有仙籍，何时青鸟送丹砂。

译文：

道士房舍的窗户外面，云雾缭绕，如烟似霞般缥缈梦幻。蒋道士在这环境中诵读着道家的秘诀，专注地存想玄理，不知不觉间，夕阳已经西斜。

听闻在那遥远的昆仑山上，有记录着神仙名号的仙籍。不知道什么时候，会有那传递消息的青鸟，送来能够让人长生不老的丹砂呢。