劉侍御朝命許停官歸侍

唐代 • 皇甫冉

孟孫唯問孝，萊子復辭官。
幸遂溫凊願，其甘稼穡難。
採芝供上藥，拾槿奉晨餐。
棟裏雲藏雨，山中暑帶寒。
非時應有筍，閒地盡生蘭。
賜告承優詔，長筵永日歡。

譯文：

孟孫曾經只看重孝道，如今這位劉侍御就如同古代的老萊子一樣，爲了侍奉雙親而辭去官職。
他有幸能夠實現冬溫夏凊侍奉父母的心願，心甘情願去承受耕種莊稼的艱難。
他會去採摘靈芝作爲給父母的上好藥材，撿拾木槿花來準備早晨的餐食。
房屋的棟樑間雲霧繚繞，彷彿藏着雨滴，山中即便是盛夏時節也帶着絲絲寒意。
即便不是產筍的時節，山中也應有竹筍生長，閒置的土地上處處都長着蘭花。
他得到了皇帝准許停官歸家侍親的優待詔書，這長長的筵席將會整日充滿歡樂。