小江懷靈一上人

唐代 • 皇甫冉

江上年年春早，津頭日日人行。
借問山陰遠近，猶聞薄暮鐘聲。

譯文：

在這江邊，每年春天都早早地到來，給大地帶來生機。渡口的碼頭上，每天都有來來往往、行色匆匆的人。我忍不住向旁人打聽，那靈一上人所在的山陰距離這兒還有多遠呢？就在這時，隱隱約約還能聽見，在那傍晚時分傳來的悠悠鐘聲。