秋夜宿严维宅

唐代 • 皇甫冉

昔闻玄度宅，门向会稽峰。
君住东湖下，清风继旧踪。
秋深临水月，夜半隔山钟。
世故多离别，良宵讵可逢。

译文：

以前就听闻过许玄度的住宅，他家的门正对着会稽山的山峰。如今您住在东湖畔，传承着前人如清风般的高雅踪迹。

秋意已深，您我临着湖水与明月，到了半夜，还能隔着山峦听见悠远的钟声。

世间的变故让人饱尝离别之苦，像这样美好的夜晚，又怎么能轻易遇到呢。