送客

唐代 • 皇甫冉

旗鼓軍威重，關山客路賒。
待封甘度隴，回首不思家。
城下春山路，營中瀚海沙。
河源雖萬里，音信寄來查。

譯文：

將軍出行，旗鼓招展，盡顯軍威的莊重威嚴；而客人要走的關隘山川之路卻是那麼漫長遙遠。

這位客人甘願爲了等待建功封侯的機會而跨越隴山，回首過往，一心向前，絲毫不思念家鄉。

城外面是春天裏長滿綠樹花草的山路，軍營中則是如同瀚海一般的黃沙。

那黃河的源頭雖然遠在萬里之外，但我一直盼望着能有你的音信傳來，可至今都杳無消息。