送客

唐代 • 皇甫冉

旗鼓军威重，关山客路赊。
待封甘度陇，回首不思家。
城下春山路，营中瀚海沙。
河源虽万里，音信寄来查。

译文：

将军出行，旗鼓招展，尽显军威的庄重威严；而客人要走的关隘山川之路却是那么漫长遥远。

这位客人甘愿为了等待建功封侯的机会而跨越陇山，回首过往，一心向前，丝毫不思念家乡。

城外面是春天里长满绿树花草的山路，军营中则是如同瀚海一般的黄沙。

那黄河的源头虽然远在万里之外，但我一直盼望着能有你的音信传来，可至今都杳无消息。