崔十四宅各賦一物得簷柳

唐代 • 皇甫冉

官渡老風煙，潯陽媚雲日。
漢將營前見，胡笳曲中出。
覆在此簷端，垂陰仲長室。

譯文：

在官渡的戰場上，那柳樹歷經了歲月的風雨和戰爭的硝煙，顯得滄桑而古老；在潯陽的大地上，柳樹在晴朗的雲日之下，展現出嫵媚動人的姿態。

遙想當年，柳樹曾在漢朝將領的軍營前搖曳，彷彿見證了無數的軍事行動和風雲變幻；它也常常出現在胡笳吹奏的樂曲聲中，帶着一種塞外的悠遠情思。

而如今，這柳樹就生長在這房簷的頂端，它垂下的綠蔭，籠罩着仲長統（這裏“仲長室”可能借指崔十四的居所）所居住的屋子。