同张侍御咏兴宁寺经藏院海石榴花

唐代 • 皇甫冉

嫩叶生初茂，残花少更鲜。
结根龙藏侧，故欲并青莲。

译文：

刚刚长出来的嫩叶，正处在最为繁茂的状态，那残留枝头所剩不多的花朵，却显得更加鲜艳夺目。
这海石榴花扎根在藏经之处的旁边，所以它想要和圣洁的青莲相媲美。