泊丹阳与诸人同舟至马林溪遇雨

唐代 • 皇甫冉

云林不可望，溪水更悠悠。
共载人皆客，离家春是秋。
远山方对枕，细雨莫回舟。
来往南徐路，多为芳草留。

译文：

那云雾缭绕的山林，已经望不见了，溪水悠悠地流淌着，仿佛没有尽头。

和我一同乘船的人啊，全都是漂泊在外的旅人。离开家乡的时候还是春天，如今却已然到了秋天。

远处的山峦正对着我倚靠着的枕头，此时细雨濛濛，还是不要急着回船赶路了。

在这来往南徐的道路上，有太多人都被路边那萋萋芳草挽留，而停下了匆匆的脚步。