山中五咏 南涧

唐代 • 皇甫冉

上路各乘轩，高明尽鸣玉。
宁知涧下人，自爱轻波渌。

译文：

那些达官显贵们，各自乘坐着华丽的车子出行，他们身上佩戴的美玉相互碰撞，发出清脆悦耳的声响，尽显身份的高贵和显赫。

可他们哪里知道，隐居在山涧中的人，内心所喜爱的不过是那清澈碧绿、轻柔流淌的水波罢了。