少室山韋鍊師昇仙歌

唐代 • 皇甫冉

紅霞紫氣晝氳氳，絳節青幢迎少君。
忽從林下昇天去，空使時人禮白雲。

譯文：

白天的時候，少室山上紅霞和紫氣瀰漫繚繞，五彩的旌節和青色的旗幡前來迎接修煉成仙的韋鍊師。
忽然間，韋鍊師從山林之下飛昇上天而去，只留下當世之人對着白雲徒勞地禮拜。