贈強山人

唐代 • 郎士元

或掉輕舟或杖藜，尋常適意釣前溪。
草堂竹徑在何處，落日孤煙寒渚西。

譯文：

這位強山人啊，他有時會悠然地划着輕快的小船，有時又會拄着藜杖漫步。平日裏，他總是順着自己的心意，在屋前的溪流邊垂釣，愜意自在。

我滿心好奇，很想知道他那座有着清幽竹林小徑的草堂究竟坐落在哪裏呢？瞧啊，夕陽正緩緩落下，孤獨的炊煙裊裊升起，那草堂怕是在西邊那寒冷江渚的旁邊吧。