和虞部韋郎中尋楊駙馬不遇

唐代 • 獨孤及

金屋瓊臺蕭史家，暮春三月渭州花。
到君仙洞不相見，謂已吹簫乘早霞。

譯文：

那如同金屋瓊臺般華麗的府邸，是楊駙馬這樣的顯貴之家。此時正值暮春三月，渭州大地繁花似錦。

我來到您如仙境般的住所拜訪，卻沒能見到您。我猜想啊，您怕是已經像傳說中吹着簫的仙人一樣，趁着雲霞飛昇而去啦。